Янка Брыль: Розніца паміж версіямі