Лацінскія прыказкі: Розніца паміж версіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Сергій Липко (размовы | уклад) Няма тлумачэння праўкі |
дрНяма тлумачэння праўкі |
||
Радок 28:
* ''Electa una via non datur recursus ad alteram''
** Літаральна: Абраўшы адну дарогу, не збочвай на іншую.
** Беларускае выслоўе: Выпусціў з рук, то й бяжы за
==F==
Радок 67:
* ''Omnes homines aequales sunt''
** Літаральна: Усе людзі – аднолькавыя.
** Беларускае выслоўе: Адзін — васямнаццаць, а другі —
==P==
Радок 76:
* ''Quod non videt oculus, cor non dolet''
** Літаральна: Чаго не бачыць вока, аб тым сэрца не смуткуе.
** Беларускае выслоўе: Чаго вочы
==R==
| |||