Умберта Эка: Розніца паміж версіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др На нармальнай мове.
Brubaker610 (размовы | уклад)
дрНяма тлумачэння праўкі
Радок 10:
'''Умберта Эка''' (5 студзеня 1932, Алесандрыя, Італія — 19 лютага 2016, Мілан, Італія) — італьянскі пісьменнік.
== Выказванні Умберта Эка ==
{{Q|Калі мой дзед выйшаў на пенсію, ён заняўся перапляценнем кніг на заказ. Старадаўнія, выдатна ілюстраваныя выданні Гацье і Дзюма ляжалі ў яго дома паўсюль. Гэта былі першыя кнігі, якія я ўбачыў. Калі ён памёр, у 1938-м, шматлікія ўладальнікі кніг не сталі забіраць свае заказы, і кнігі проста склалі ў велізарную скрыню, якая неўзабаве апынулася у бацькоўскім склепе. Час ад часу мяне пасылалі туды — за вуглём або за віном, — а я толькі і чакаў гэтага.<ref name="tut.by">[http://news.tut.by/culture/485592.html Умер Умберто Эко] ''Tut.by''</ref>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Так, я таксама пісаў вершы. Калісьці я сказаў: у пэўным узросце паэзія падобна на падлеткавыя вугры. Гэта этап, без якога нельга. У пятнаццаць ці, скажам, у шаснаццаць паэзія — гэта мастурбацыя. І адрозненне дрэннага паэта ад добрага заключаецца ў тым, што добры паэт спальвае ўсе свае раннія спробы, а дрэнны — публікуе.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Якога б персанажа ты не выдумаў, так ці інакш ён будзе вырашчаны з твайго вопыту і тваёй памяці.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Сапраўдны герой — заўсёды герой па памылцы. На самой справе ён марыць быць сумленным баязліўцам, як і ўсе навокал.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Кожны раз, калі я пачынаю пісаць кнігу, я адчуваю сябе прысуджаным да двухгадовага тэрміна, таму што кніга падобна дзіцяці. Спачатку ты павінен даць ёй жыццё, потым клапаціцца пра яе, і толькі затым яна пачынае хадзіць і, нарэшце, казаць.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Добрая кніга заўсёды разумнейшая за свайго аўтара. Часцяком яна распавядае пра рэчы, пра якія аўтар нават не здагадваўся.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Я не ведаю, што азначае слушнасць, і хоць бы ў гэтым я маю рацыю.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Магчыма, я не такі мудры, як думаю сам, і ўжо тым больш не такі мудры, як мяркуюць людзі.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Усё гэта міфы, якія распаўсюджваюцца выдаўцамі, — быццам людзі хочуць чытаць лёгкую літаратуру.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Людзі вельмі хутка стамляюцца ад простых рэчаў.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Уся сусветная культура хоча аднаго — зрабіць бясконцасць спасцігальнай.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Я абсалютна ўпэўнены ў тым, што любая прачытаная кніга прымушае цябе прачытаць наступную.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Уменне хлусіць — адна з нямногіх рэчаў, якая адрознівае чалавека ад жывёл.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Чужое глупства ніколі не паменшыць тваё.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{Q|Мяжа чалавечых магчымасцяў надзвычай сумная і расчароўваючая — смерць.<ref name="tut.by"/>|Аўтар=|Каментар=|Арыгінал=}}
{{крыніца|часопіс «Esquire»}}
{{зноскі}}